The story of the forty-seven Ronin is centuries old and described by Japanese scholars as the country’s national legend. Spoiler alert if you haven’t seen the Keanu Reeves movie about the tale–the wandering samurais ultimately…