Janis Joplin is a name that should need no introduction, but you might not know that “The Queen of Psychedelic Soul” used to cruise up and down the West Coast back in the day in…