Careful: It’s all too easy for your slim, portable¬†keychain to turn into the mess your aunt used to pull from her purse like a fishing line tangled up with shoes and garbage. It requires smart…