The current Chevy Colorado ZR2 is a hot-selling off-road-focused pickup, and now the U.S. military wants to up that ruggedness quotient by creating an Infantry Squad Vehicle for tactical and combat duties. The GM Defense…