When you’re as prolific an artist as Tom Waits, your catalog can be intimidating to the uninitiated. Not one to let potential fans flounder about, Waits has composed a massive playlist that serves as the…